Det ska ha varit vid en gård utanför Gamleby som händelsen inträffade mellan 22.00 på söndagen och 16.00 på måndagen.
Någon har kört ned två postlådor och även förstört en stolpe som postlådorna satt på.
– Det är plåtskador på båda postlådorna och en av stolparna har gått sönder, säger Ulf Gollungberg vid polisen.
Det finns inget uppskattat värde på skadorna. En anmälan om smitning från trafikolycksplats är upprättad men polisen har i nuläget ingen misstänkt.